자체자막 제거 - mkvtoolnix 다운

가끔 동영상과 텍스트 파일이 묶어진 상태의 자료가 있는데 자료의 유형을 고려했을 때 혹은 텍스트 파일의 내용이 잘못되거나 싱크가 맞지 않아서 오히려 함께 묶어진 인코딩 상태가 불편하게 느껴질 수도 있습니다. 이럴 땐 텍스트를 분리해주면 됩니다. 다만 해당 작업을 할 때 활용할 수 있는 도구의 종류와 사용 방법 정도는 알아두는 것이 좋은데 아래 자체자막 제거를 할 때 참고할 수 있는 정보들을 엮어서 정리를 해두었으니 필요할 때 읽고 적용을 해보시면 될 것 같습니다!

제목에 프로그램의 이름을 적어두었지만 그래도 다시 한 번 언급을 하자면 mkvtoolnix라는 이름의 툴을 써서 텍스트를 분리할 수 있습니다. 그리고 해당 툴은 [goo.gl/LW4z6K]에서 받을 수 있죠. 검증된 곳의 고유 주소가 제가 짧게 만든 것이니 대문자와 소문자를 구분한다면 안심하고 방문하셔도 됩니다. 그리고 영문으로 작성된 페이지가 뜨면 비트에 맞는 압축 파일을 받으면 됩니다.

압축 파일을 받았다면 포터블 방식이니 압축을 풀고 약 22369kb 용량의 [gui.exe]로 끝나는 파일을 실행하면 됩니다. 그럼 본격적으로 자체자막 제거를 시작할 수 있죠. 기능을 다루는 방법도 조금 언급을 하자면 일단 하단의 [파일 소스 추가]를 눌러서 텍스트 제거가 필요한 미디어 파일을 추가합니다. 그럼 목록에 코덱과 함께 SRT 혹은 SMI와 같은 텍스트 파일이 보일 것입니다.

눈치가 빠른 분들이라면 아셨겠지만 목록에서 텍스트 파일의 체크를 해제하고 하단에 있는 [먹싱 시작]을 누르고 기다리면 새롭게 인코딩이 되면서 자체자막 제거는 완료가 됩니다. 텍스트로 절차를 엮어서 다운을 하는 과정이나 작업을 진행하는 절차들이 어렵게 느껴질 수 있는데 막상 시도해보면 클릭을 연속적으로 해주는 것이 전부이니 딱히 어렵고 까다로운 부분이 없을 것입니다.

각설하고 텍스트가 함께 인코딩이 된 동영상을 대상으로 자체자막 제거를 하는 절차를 적어봤는데 프로그램의 다운과 활용 팁을 전달한 것에 불과한 빈약한 글이었지만 그래도 원하는 작업을 진행하는데 보탬이 될 수 있었길 바라며 저는 여기서 물러나겠습니다.